Pok Pok
Andy Ricker
Pok Pok
Food and Stories from the Streets, Homes and Roadside Restaurants of Thailand
von Andy Ricker & J.J. Goode, Ten Speed Press,
New York City
2013Sprache:
Englisch
Geeignet für:
Fortgeschrittene
ISBN:
9781607742883
Über das Buch
Pok Pok bündelt Andy Rickers Rezepte aus seiner gleichnamigen Restaurantküche. Der Schwerpunkt liegt auf Isaan, Nordthailand, kräftigen Würzpasten und Gerichten, die sich gut als gemeinsames Essen servieren lassen.
Deutsche Übersetzung
Pok Pok (Deutsche Ausgabe)
Gelebte Thai-Küche: Rezepte und Geschichten aus Thailands Straßen und Restaurants
von Andy Ricker & J.J. Goode, Narayana Verlag,
Kandern
2019Sprache:
Deutsch
Geeignet für:
Fortgeschrittene
ISBN:
9783962570682
Gerichte aus dem Buch
Die Titel und Seitenzahlen entsprechen der englischen Ausgabe des Buches. Ich weiß leider nicht, ob sie mit denen der deutschen Ausgabe übereinstimmen, da ich diese nicht zur Hand habe.
90 Rezepte gefunden
| Seite | Name im Buch | Bild | Thainame | Auf Thai | Region |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Jasmine rice | - | Khao Hom Mali | Zentral | |
| 33 | Sticky rice | Khao Niau | Isaan | ||
| 38 | Central Thai-Style Papaya Salad | Som Tam Thai | Zentral | ||
| 40 | Lao/Isaan-style papaya salad | - | Som Tam Lao | Isaan | |
| 43 | Thai fruit salad | Som Tam Ponlamai | Zentral | ||
| 45 | Thai cucumber salad | Tam Thaeng Gwa | Isaan | ||
| 51 | Fried egg salad | Yam Khai Dao | Zentral | ||
| 54 | Thai tuna salad | Yam Tuna | Süd | ||
| 57 | Sunny's Fancy Glass Noodle Salad | Yam Wun Sen "Chao Wang" | Zentral | ||
| 59 | Grilled Eggplant Salad | Yam Makheua Yao | Isaan | ||
| 65 | Northern Thai-style herbal salad | - | Yam Samun Prai | Nord | |
| 68 | Isaan Steak Salad | Nam Tok Nuea | Isaan | ||
| 70 | Isaan-style forest mushroom salad | Het Paa Naam Tok | Isaan | ||
| 76 | Steamed Whole Fish with Lime and Chiles | Plaa Nueng Manao | Zentral | ||
| 79 | Steamed Whole Fish with Soy Sauce, Ginger, and Vegetables | Plaa Nueng Si Ju | Zentral | ||
| 80 | Grilled Salt-Crusted Fish with Chile Dipping Sauce | - | Plaa Phao Kluea | Zentral | |
| 83 | Deep-Fried Whole Fish with Chile Sauce | Plaa Thod Lat Phrik | Zentral | ||
| 85 | Curried Fish Grilled in Banana Leaves | Aep Plaa | Nord | ||
| 91 | Stir-Fried Brussels Sprouts | - | Phat Khanaeng | Nord | |
| 94 | Northern Thai-Style Stir-Fried Squash | Phat Fak Thawng | Nord | ||
| 97 | Stir-Fried Water Spinach | Phak Buung Fai Daeng | Zentral | ||
| 98 | Stir-Fried Mixed Vegetables | Phat Phak Ruam Mit | Zentral | ||
| 101 | Crab Stir-Fried with Curry Powder | Poo Phat Pong Karii | Zentral | ||
| 106 | Northern Thai Minced Pork Salad | - | Laap Meuang | Nord | |
| 117 | Isaan Minced Duck Salad | Laap Pet Isaan | Isaan | ||
| 119 | Isaan Minced Catfish Salad | - | Laap Plaa Duuk Isaan | Isaan | |
| 125 | Grilled Pork Neck with Spicy Dipping Sauce and Iced Greens | Muu Kham Waan | Nord | ||
| 128 | Thai-Style Pork Ribs | - | Sii Khrong Muu Yaang | Zentral | |
| 132 | Northern Thai-Style Herbal Sausage | Sai Ua Samun Phrai | Nord | ||
| 135 | Whole roasted young chicken | - | Kai Yaang | - | - |
| 141 | Pork satay | Mhu Sate | Süd | ||
| 144 | Grilled corn with salty coconut cream | Khao Phot Ping | Nord | ||
| 149 | Bland soup with glass noodles | - | Kaeng Jeut Wun Sen | Zentral | |
| 151 | Northern Thai mustard green soup with tamarind and pork ribs | Dscho Pak Khad | Nord | ||
| 154 | Northern Thai Stewed Beef Soup | Djin Hum Nuea | Nord | ||
| 158 | Northern Thai Chicken Soup | Yam Jin Kai | Nord | ||
| 161 | Green curry with fish balls and eggplant | Gaeng Khiau Wan Luk Chin Plaa | Zentral | ||
| 163 | Sour Curry with Shrimp | Kaeng Som Kung | Zentral | ||
| 166 | Curry mit Jackfruit | Gaeng Khanun | Nord | ||
| 170 | Burmese-style pork belly curry | Gaeng Hang Lae | Nord | ||
| 174 | Green chile dip | Naam Phrik Num | Nord | ||
| 177 | Grilled-Fish Dip | - | Naam Phrik Plaa Thuu | Nord | |
| 179 | Northern Thai pork and tomato dip | Nam Prik Ong | Nord | ||
| 180 | Dry-fried galangal-chile dip | Nam Prik Kha | Nord | ||
| 185 | Pork Shank Stewed with Five Spice | Khao Kha Muu | Zentral | ||
| 189 | Stir-Fried Chicken with Hot Basil | Kai Kaphrao Khai Dao | Zentral | ||
| 191 | Thai-style fried rice with pork | Khao Pad Mhu | Zentral | ||
| 193 | Papaya Salad with Coconut Rice and Sweet Pork | - | Khao Man Som Tam | Zentral | |
| 196 | Thai Rice Soup | Khao Tom | Nord | ||
| 200 | Stewed duck noodle soup | - | Kuaytiaw Pet Tuun | Zentral | |
| 204 | Boat noodles | Kuaytiaw Reua | Zentral | ||
| 207 | Spicy, sweet, tart noodles with pork, peanuts, and herbs | - | Ba Mii Tom Yam Muu Haeng | Zentral | |
| 210 | Shrimp and glass noodles baked in a clay pot | Kung Op Wun Sen | Zentral | ||
| 214 | Northern Thai curry noodle soup with chicken | Khao Soi Kai | Nord | ||
| 218 | Stir-fried rice noodles with pork, Chinese broccoli, and soy sauce | Phat Si Ew | Zentral | ||
| 221 | Stir-fried rice noodles with shrimp, tofu, and peanuts | Phat Thai | Zentral | ||
| 224 | Broken crepe with mussels | Hoi Thawt | Zentral | ||
| 229 | Stir-fried noodles with chicken, egg, and cuttlefish on lettuce | Kuaytiaw Khua Kai | Zentral | ||
| 232 | Thai rice noodles with fish-and-krachai curry | Khanom Jiin Naam Yaa | Süd | ||
| 235 | Thai rice noodles with Northern Thai curry | Khanom Jiin Naam Ngiew | Nord | ||
| 238 | Stir-fried Thai rice noodles | - | Phat Khanom Jiin | Zentral | |
| 242 | Stir-Fried Yunnan Ham with Chiles | Pad Haem Yunnan | Nord | ||
| 254 | Northern Thai melon custard | - | Khanom Bataeng Laai | Nord | |
| 257 | Sticky rice with mango and salty-sweet coconut cream | Khao Niaw Mamuang | Zentral | ||
| 260 | Sticky rice with durian custard | - | Khao Niaw Sankhaya Turian | Zentral | |
| 263 | Thai-style ice cream sandwich | - | Khanom Pang Ai Tiim | Zentral | |
| 268 | Pork stock | - | Sup Kraduuk Muu | Zentral | |
| 269 | Bouncy pork balls | Muu Deng | Zentral | ||
| 270 | Eight-minute eggs | - | Khai Tom | Zentral | |
| 270 | Toasted-chile powder | Phrik Phon Khua | Zentral | ||
| 271 | Toasted-sticky rice powder | Khao Khua | Isaan | ||
| 272 | Fried Garlic and Garlic Oil | - | Krathiem Jiaw and Naam Man Krathiem | Zentral | |
| 273 | Fried Shallots and Shallot Oil | Hom Daeng Jiaw / Naam Man Hom Daeng | Zentral | ||
| 273 | Fried shallots and shallot oil | - | Hom Daeng Jiaw and Naam Man Hom Daeng | - | - |
| 274 | Homemade Shrimp Paste | - | Kapi Kung | Nord | |
| 275 | Palm Sugar Simple Syrup | - | Naam Cheuam Naam Taan Piip | Zentral | |
| 275 | Tamarind Water | - | Naam Makham | Zentral | |
| 276 | Sweet Chile Dipping Sauce | Naam Jim Kai | Zentral | ||
| 277 | Tamarind Dipping Sauce | - | Naam Jim Kai Yaang | Zentral | |
| 278 | Spicy, Tart Dipping Sauce for Meat | Jaew | Isaan | ||
| 279 | Sour chile dipping sauce | - | Phrik Naam Som | - | - |
| 280 | Spicy, tart dipping sauce for seafood | - | Naam Jim Seafood | - | - |
| 281 | Peanut sauce | - | Naam Jim Sateh | - | - |
| 282 | Fish Sauce-Soaked Tomatoes | Yam Makheua Thet | Nord | ||
| 283 | Cucumber relish | Ajaat | Süd | ||
| 284 | Pickled Carrot and Daikon Radish | Cu Cai | - | Nord | |
| 285 | Grilled-Chile Vinegar | Phrik Tam Naam Som | Zentral | ||
| 286 | Vinegar-soaked chiles | - | Phrik Naam Som | - | - |
| 286 | Fish sauce-soaked chiles | - | Phrik Naam Plaa | - | - |
| 287 | Roasted chile paste | - | Naam Phrik Phao | - | - |